sexta-feira, 15 de abril de 2011

Perto de Você




Ele e eu tinhamos algo bonito
Mas tão defeituoso, isso não poderia durar
Eu o amei tanto, mas o deixei ir
Porque eu sabia que ele nunca me amaria do mesmo jeito

Tal dor como essa
Não deveria ter que ser experimentada
Eu ainda estou cambaleando por causa da perda,
Continuo delirando um pouco

Perto de você, estou me curando
Mas está demorando tanto
Porque embora ele tenha ido
E você é maravilhoso
É difícil seguir em frente
Ainda, sou melhor perto de você.

Você e eu temos algo diferente
Eu estou aproveitando isso cautelosamente
Eu tenho cicatrizes da batalha, estou trabalhando oh tão duro
Pra voltar a ser quem eu costumava ser

Ele está desaparecendo
Enfraquecendo de repente
Eu estou muito perto de ser sua
Você não quer ficar comigo
Por favor

Eu só sei que sou
Melhor onde você está
Eu só sei que eu pertenço
À onde você está

Perto de você, estou me curando
Mas está demorando tanto
Porque embora ele tenha ido
E você é maravilhoso
É difícil seguir em frente
Ainda, sou melhor perto de você.

Ainda, sou melhor perto de você♥

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Sombras do Amor


Posso viver mais mil anos
Se puder estar com você... você.
E em cada segundo da minha vida
Eu nunca bancaria o tolo,
Eu nunca te darei as costas.
Eu era aquele que te viu primeiro,
O grão nas areias do universo.
Eu nunca soube o que estava à minha frente.
Agora estou livre do gelo do inverno.

E aqui no sol,
Eu ficarei dentro das suas sombras do amor,
Fazendo um dia durar para sempre.
E quando julho vir e passar,
Este dia durará para sempre.

Quando vejo a forma como você olha
(a forma como você olha em minha direção)
Através da chuva ...
E a água cai
lavando a nós dois.
Eu era aquele que te viu primeiro,
O grão nas areias do universo.
Eu nunca soube o que estava à minha frente.
Agora estou livre do gelo do inverno.

Estou aqui dentro das suas sombras do amor ?
Fazendo um dia durar para sempre.
Você é tudo que vejo
À minha frente.
Você é tudo que preciso.

Posso viver mais mil anos
Se puder estar com você.

Estou aqui dentro das suas sombras do amor ?
Fazendo um dia durar para sempre...
Um dia durar para sempre...

Desaparecer

domingo, 3 de abril de 2011

Homem de Sorte


Felicidade
Mais ou menos
É só uma mudança em mim
Algo em minha liberdade
Oh minha, minha
Felicidade
Indo e vindo
Eu vejo você me olhando
Veja minha febre aumentando
Eu sei exatamente onde eu estou

Mas quantas esquinas eu tenho que virar?
Quantas vezes tenho que aprender
Todo o amor que eu tenho está em minha mente?

Bem, Eu sou um homem de sorte
Com fogo em minhas mãos

Felicidade
Algo em minha casa
Eu estou pelado
Sorrindo, Eu não sinto nenhuma desgraça
Com quem eu sou
Felicidade
Indo e vindo
Eu vejo você me olhando
Veja minha febre aumentando
Eu sei exatamente onde eu estou


Eu espero que você compreenda
Eu tenho amor que nunca irá acabar

Não, não
Eu sou um homem de sorte

Felicidade
Mais ou menos
É só uma mudança em mim

Tradução: The Verve-Lucky Man

Dedicado:Você se tornou essencial em minha vida,sou completamente feliz contigo.. te adoro Ale...♥ mil beijos♥